Wyrok Sądu Okręgowego w Kielcach, II Ca 887/26

Sygn. akt II Ca 887/26 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 lipca 2026 roku Sąd Okręgowy w Kielcach, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Sądu Okręgowego Hubert Wicik po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w U. w dniu 6 lipca 2026 roku sprawy z powództwa P. C. przeciwko Spółdzielni (...) w U. i F. U. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanej Spółdzielni (...) w U. – (...) S.A. z siedzibą w C. o zapłatę zadośćuczynienia i odszkodowania na skutek apelacji powódki oraz apelacji pozwanej Spółdzielni (...) w U. od wyroku Sądu Rejonowego w Kielcach z dnia 5 lutego 2026 roku, wydanego w sprawie I C (...) I. zmienia zaskarżony wyrok w punktach: a) I (pierwszym) w ten sposób, że kwotę 47.512,82 złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 22 sierpnia 2022 roku do dnia zapłaty zastępuje kwotą 47.182,97 (czterdzieści siedem tysięcy sto osiemdziesiąt dwa i 97/100) złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 22 sierpnia 2022 roku do dnia zapłaty, zasądzoną tytułem zadośćuczynienia oraz odszkodowania i oddala powództwo o zapłatę odszkodowania w pozostałej części, b) II (drugim) w ten sposób, że zasądza od Spółdzielni (...) w U. oraz od F. U. solidarnie na rzecz P. C. dalszą kwotę 15.000 (piętnaście tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 22 sierpnia 2022 roku do dnia zapłaty, c) III (trzecim) w całości i zasądza od Spółdzielni (...) w U. oraz od F. U. solidarnie na rzecz P. C. kwotę 6.279,49 (sześć tysięcy dwieście siedemdziesiąt dziewięć i 49/100) złotych tytułem kosztów procesu z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia pozwanym orzeczenia zasądzającego te koszty do dnia zapłaty, d) IV (czwartym) w ten sposób, że kwotę 1.003,19 złotych zastępuje kwotą 425,82 (czterysta dwadzieścia pięć i 82/100) złotych, kwotę 1.435,05 złotych zastępuje kwotą 1.723,74 (jeden tysiąc siedemset dwadzieścia trzy i 74/100) złotych a kwotę 435,05 złotych zastępuje kwotą 723,74 (siedemset dwadzieścia trzy i 74/100) złotych; II. oddala obie apelacje w pozostałych częściach; III. zasądza od Spółdzielni (...) w U. oraz od F. U. solidarnie na rzecz P. C. kwotę 328,23 (trzysta dwadzieścia osiem i 23/100) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego wywołanego apelacją powódki z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia zasądzającego te koszty do dnia zapłaty; IV. zasądza od Spółdzielni (...) w U. na rzecz P. C. kwotę 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego wywołanego apelacją pozwanej Spółdzielni (...) w U. z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia zasądzającego te koszty do dnia zapłaty; V. oddala wniosek pozwanej F. U. o zasądzenie od pozwanej Spółdzielni (...) w U. kosztów postępowania apelacyjnego. SSO Hubert Wicik ZARZĄDZENIE odpisy wyroku doręczyć pełnomocnikowi powódki adw. V. I. , pełnomocnikowi pozwanej Spółdzielni r.pr. S. D. , pełnomocnikowi pozwanej F. U. adw. S. U. oraz pełnomocnikowi interwenienta ubocznego Ł. r.pr. V. F. . SSO Hubert Wicik