Sąd okręgowy · apelacja gdańska

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy

Dane: orzeczenia z SAOS i statystyki Ministerstwa Sprawiedliwości · stan na 13.10.2026

Ile trwa sprawa: sprawy cywilne (repertorium C), 2025 r.

11,2 mies. mała próba

Mediana czasu do pierwszego wyroku w tym sądzie: 11,2 mies.. Połowa spraw trwała od 9,2 mies. do 14,1 mies. (51 orzeczeń z 2025 r., SAOS).

Porównaj ten rodzaj spraw we wszystkich sądach → · Inne rodzaje spraw w tym sądzie ↓

Najważniejsze

Sprawy kończyły się tu prawomocnie średnio po 10,1 mies. (2025 r., 7 732 sprawy, dane MS). Średnia wszystkich sądów okręgowych w Polsce wyniosła 12,1 mies., a ten sąd jest na 28. miejscu wśród 45, od najkrótszego czasu. Czas spraw według MS → (MS)
W 2025 r. sąd załatwił więcej spraw, niż wpłynęło: 26 437 wobec 25 414 (104,0%). Spraw czekających ubyło. Ruch spraw → (MS)
Sąd wyższy utrzymał 209 z 356 (59%) orzeczeń tego sądu, od których apelację albo zażalenie rozpoznał w orzeczeniu opublikowanym w SAOS (zaskarżone orzeczenia głównie z lat 2017–2024). Zmienił 10%, uchylił 7%, w części zmienił albo uchylił 24%. Średnio w sądach okręgowych w pierwszej instancji: 13 438 z 23 573 (57%). Przy tej liczbie apelacji prawdziwy odsetek może leżeć między 54% a 64%, więc różnica może być przypadkiem. Apelacje w danych → (SAOS)
Jako sąd wyższy ten sąd utrzymał 319 z 512 (62%) orzeczeń sądów niższych w swoich orzeczeniach opublikowanych w SAOS (zaskarżone orzeczenia głównie z lat 2017–2024). Zmienił 8%, uchylił 14%, w części zmienił albo uchylił 15%. Średnio w sądach okręgowych jako sądach drugiej instancji: 15 943 z 26 909 (59%). Przy tej liczbie apelacji prawdziwy odsetek może leżeć między 58% a 66%, więc różnica może być przypadkiem. Apelacje w danych → (SAOS)

Te zdania komputer liczy z danych. Pokazujemy tylko te, które mają dość dużą próbę: czas sprawy od 100 orzeczeń, apelacje od 30 spraw. Zdania o czasie z SAOS dotyczą 2024 roku, a zdanie o czasie według MS – 2025 roku.

Ile trwa sprawa w tym sądzie (dane MS)

10,1 mies. średnio w 2025 roku

Tyle średnio trwała sprawa w tym sądzie od wpisania do prawomocnego końca w I instancji. To wszystkie sprawy, dane Ministerstwa Sprawiedliwości: 7 732 sprawy, które zakończyły się prawomocnie w 2025 roku. Średnia wszystkich sądów okręgowych w Polsce wyniosła 12,1 mies., a ten sąd jest na 28. miejscu wśród 45, od najkrótszego czasu.

Ponad rok trwało 24,0% tych spraw, ponad 3 lata: 3,8%.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy: średni czas trwania spraw według MS
Rok	Średni czas	Średnia sądów okręgowych	Ponad rok	Ponad 3 lata	Liczba spraw
2025	10,1 mies.	12,1 mies.	24,0%	3,8%	7 732
2024	8,8 mies.	11,1 mies.	19,1%	4,0%	6 530

Ile spraw trwało krócej, a ile dłużej (2025)

Sprawy według czasu trwania, 2025 rok
Czas trwania	Spraw	Odsetek
do 3 miesięcy	2 196	28,4%
ponad 3 do 6 miesięcy	1 980	25,6%
ponad 6 do 12 miesięcy	1 697	21,9%
ponad rok do 2 lat	1 093	14,1%
ponad 2 do 3 lat	473	6,1%
ponad 3 do 5 lat	212	2,7%
ponad 5 do 8 lat	68	0,9%
ponad 8 lat	13	0,2%

Co liczy Ministerstwo

MS liczy czas od pierwszej rejestracji sprawy do jej uprawomocnienia w I instancji, łącznie z mediacją. Bierze sprawy z wybranych repertoriów: C, CG-G, Ns (bez rejestrowych), Nc, Co, Cz, K, U, Uz, P, Pz, GC, GNs, GNc, Gz. Średnia to suma środków przedziałów czasu pomnożonych przez liczbę spraw w przedziale, podzielona przez liczbę wszystkich spraw.

MS nie dzieli tej tabeli na rodzaje spraw. Sąd, który dostaje dużo krótkich spraw (nakazy zapłaty, wykroczenia), ma krótszą średnią. Miejsce wśród sądów okręgowych nie jest więc oceną sądu.

Źródło: MS, Analiza – informacja statystyczna za 2024 r., zał. 3, tabela WSK_25; MS, Analiza – informacja statystyczna za 2025 r., zał. 3, tabela WSK_25. Wszystkie sprawy, dane Ministerstwa Sprawiedliwości. Zobacz dane.

Szacunek z opublikowanych orzeczeń: 2025 rok

Rodzaj sprawy Rok wyroku

Ta tabela to nasz szacunek z orzeczeń opublikowanych w SAOS, osobno dla każdego rodzaju spraw. SAOS ma tylko część orzeczeń, częściej z trudniejszych spraw, a czas liczymy do pierwszego wyroku. Liczba z MS powyżej opisuje wszystkie sprawy.

Dane za ten rok są niepełne. Za 2025 r. widzimy dziś ok. 87% orzeczeń, które zwykle trafiają do SAOS. Długie sprawy z tego roku jeszcze trwają, więc czasy są zaniżone.

Czas sprawy (szacunek z SAOS) w 2025 roku według rodzaju sprawy
Rodzaj sprawy	Mediana	Środkowa połowa spraw	Środkowa połowa spraw na wspólnej skali	Liczba orzeczeń	Średnia krajowa MS
Sprawy cywilne (repertorium C)	mała próba 11,2 mies.	9,2 mies. – 14,1 mies.		51	14,8 mies. (2025)
Ubezpieczenia społeczne	mała próba 10,1 mies.	7,7 mies. – 19,4 mies.		68	12,6 mies. (2025)

Dla 5 rodzajów spraw mamy za mało orzeczeń (mniej niż 30), więc ich nie pokazujemy: sprawy gospodarcze (6), apelacje gospodarcze (1), apelacje karne (21), apelacje w sprawach pracy (5), apelacje w sprawach ZUS (7).

Jak liczymy czas sprawy

Czas liczymy od szacowanej daty wpisania sprawy do pierwszego wyroku albo postanowienia w sprawie. Z sygnatury znamy tylko rok wpisania, więc przyjmujemy środek okresu od 1 stycznia tego roku do wyroku, najpóźniej 1 lipca. Mediana to czas, który w połowie spraw był krótszy, a w połowie dłuższy. Środkowa połowa spraw to czasy od 25. do 75. percentyla: ćwierć spraw trwała krócej, ćwierć dłużej.

„Mała próba” oznacza mniej niż 100 orzeczeń. Wynik może się wtedy mocno różnić od rzeczywistości. Przy mniej niż 30 orzeczeniach nie podajemy czasu.

Średnia krajowa MS to średnia ze wszystkich sądów okręgowych w Polsce, w roku podanym w nawiasie. Ministerstwo liczy czas od rejestracji sprawy do uprawomocnienia się wyroku. Nasza mediana to szacunek z SAOS, do pierwszego wyroku. Obu liczb nie porównuj wprost.

Na tle Polski i innych sądów okręgowych

Sprawy cywilne (repertorium C) ten sąd: 11,2 mies. · sądy okręgowe: 16,8 mies. · cała Polska: 12,3 mies. miejsce 2 z 9 sądów okręgowych (od najkrótszego) · krócej niż w 7 z 8 pozostałych
Ubezpieczenia społeczne ten sąd: 10,1 mies. · sądy okręgowe: 9,2 mies. · cała Polska: 9,2 mies. miejsce 6 z 9 sądów okręgowych (od najkrótszego) · krócej niż w 3 z 8 pozostałych

Mediana orzeczeń opublikowanych w SAOS z 2025 roku. „Cała Polska” i „sądy okręgowe” to mediana wszystkich takich orzeczeń razem. Miejsce liczymy tylko wśród sądów okręgowych, które mają co najmniej 30 orzeczeń tego rodzaju, i podajemy je, gdy takich sądów jest co najmniej 5. Miejsce to nie ocena: sądy dostają różne sprawy.

Ruch spraw (dane MS)

Dane Ministerstwa Sprawiedliwości o wszystkich sprawach, także o księgach wieczystych, nakazach zapłaty i wpisach do rejestrów. To dużo więcej niż orzeczenia opublikowane w SAOS.

Ten sąd Na każde 100 nowych spraw sąd załatwił 104,0 (2025, MS). Wpłynęło 25 414, załatwił 26 437.
Cała apelacja gdańska Na każde 100 nowych spraw sądy z tej apelacji załatwiły 97,0 (2025, MS). Źródło: MS isws.

Powyżej 100 spraw czekających ubywa, poniżej przybywa. MS nazywa tę liczbę wskaźnikiem opanowania wpływu.

Sprawy, które wpłynęły do tego sądu w roku (MS). Słupki stoją tylko przy latach, za które MS podało dane o tym sądzie.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy: wpływ, załatwienia i sprawy czekające według MS
Rok	Wpłynęło	Załatwiono	Załatwiono na 100 nowych	Czeka na koniec roku	Ile miesięcy zajęłoby załatwienie zaległych spraw
2018	24 020	22 918	95,4	7 561	4,0 mies.
2024	26 481	25 335	95,7	—	—
2025	25 414	26 437	104,0	—	—

Załatwiono na 100 nowych: załatwione sprawy na każde 100, które wpłynęły (załatwiono ÷ wpłynęło × 100). Powyżej 100 sprawy czekające ubywają, poniżej przybywają.
Ile miesięcy zajęłoby załatwienie zaległych spraw: tyle miesięcy sąd załatwiałby sprawy czekające na koniec roku, gdyby nic nowego nie wpłynęło, a sąd pracował w tym samym tempie. Liczymy: czeka ÷ (załatwiono ÷ 12).
Brakuje lat 2019–2023, bo MS nie opublikowało dla nich danych o pojedynczych sądach. Liczbę spraw czekających w sądzie MS podało tylko za 2018 rok.
Sprawa „załatwiona” to nie zawsze wyrok. Liczy się też np. umorzenie, zwrot pozwu albo przekazanie do innego sądu.

Źródło: MS, Analiza statystyczna sądów okręgowych wg obszarów apelacji za 2018 r.; MS, Analiza – informacja statystyczna za 2024 r., zał. 2; MS, Analiza – informacja statystyczna za 2025 r., zał. 2. Zobacz dane.

Porównaj ze wszystkimi sądami w kraju →

Test niezawisłości sędziego: wnioski do tego sądu

Sąd podał liczby w tabeli, której tekstu nie udało się odczytać. Zobacz odpowiedź sądu.

Uwaga do odpowiedzi: sąd podał liczby w tabeli, ale tekstu tabeli odczytanego z PDF nie da się zrozumieć; dane zbierano do 30.09.2024

Odpowiedź sądu w Fedrowaniu · Wszystkie sądy i jak liczymy →

Dane: Sieć Obywatelska – Watchdog Polska, Fedrowanie (fedrowanie.siecobywatelska.pl), wnioski o informację publiczną, stan na 17.10.2026. Liczby przepisaliśmy z odpowiedzi sądu. Za 2022 rok liczymy od 15 lipca, gdy przepis wszedł w życie.

Jak ten sąd odpowiada na wnioski o informację publiczną

Sieć Obywatelska – Watchdog Polska pytała ten sąd w 5 akcjach w serwisie Fedrowanie. W 3 akcjach, w których sprawdziliśmy listy, sąd odpisał 3 razy, a mediana czasu do odpowiedzi wyniosła 13 dni.

Wnioski o informację publiczną wysłane do tego sądu
Rok wniosku	Temat	Odpowiedź sądu	Dni	Listy
2017	Monitoring dostępu do informacji w sądach okręgowych	przysłał list	375	w Fedrowaniu
2019	Sędziowie w sądach powszechnych	wg Fedrowania: odpisał; listów jeszcze nie sprawdziliśmy	—	w Fedrowaniu
2020	Publikacja wyroków o dostępie do informacji (art. 23 ustawy)	wg Fedrowania: odpisał; listów jeszcze nie sprawdziliśmy	—	w Fedrowaniu
2024	Wnioski o informację publiczną w 2023 r.	przysłał list: w 2023 r. dostał 165 wniosków	12	w Fedrowaniu
2025	Test niezawisłości sędziego	przysłał list	13	w Fedrowaniu

Na pytanie, czy w latach 2021–2023 wydał orzeczenia z art. 23 ustawy o dostępie do informacji publicznej, sąd odpowiedział, że nie wydał.

Wszystkie sądy i jak liczymy →

Dane: Sieć Obywatelska – Watchdog Polska, Fedrowanie (fedrowanie.siecobywatelska.pl), wnioski o informację publiczną, stan na 17.10.2026. „Dni” liczymy od wysłania wniosku do pierwszej odpowiedzi z danymi. „Odpisał” znaczy, że sąd przysłał list inny niż potwierdzenie przeczytania.

Czego brakuje w danych o tym sądzie

Opisujemy źródła, z których korzysta ten serwis: bazę orzeczeń SAOS i statystyki Ministerstwa Sprawiedliwości (isws.ms.gov.pl).

Dane o sądzie, których brakuje w publicznych źródłach
Dane	Co jest dostępne	Czego brakuje
Ile trwają sprawy w tym sądzie	MS podało średni czas wszystkich spraw tego sądu za 2025 rok, bez podziału na rodzaje spraw. Dla rodzajów spraw szacujemy medianę z orzeczeń opublikowanych w SAOS.	Czas trwania spraw w każdym sądzie osobno dla każdego rodzaju spraw, co roku, w pliku do pobrania, a nie w PDF.
Ile spraw czeka (zaległości)	MS podało dane o tym sądzie za lata: 2018, 2024, 2025. Liczbę spraw czekających: tylko za 2018. Za lata 2019–2023 MS nie opublikowało danych o pojedynczych sądach.	Co roku: wpływ, załatwienia i sprawy czekające w każdym sądzie, w pliku do pobrania, a nie w PDF.
Wszystkie orzeczenia	Orzeczenia tego sądu w SAOS: 2 178. Sąd publikuje tylko część, a po 2018 roku w SAOS przybywa ich wyraźnie mniej.	Liczba wszystkich orzeczeń sądu obok liczby opublikowanych, żeby było wiadomo, jaką część widać.
Wyniki apelacji	Orzeczenia sądu wyższego o apelacjach i zażaleniach, które są w SAOS (sprawy tego sądu: 356). SAOS publikuje tylko część tych orzeczeń, więc to nie jest pełny obraz sądu.	Zestawienie: ile orzeczeń sądu zaskarżono i jak skończyła się sprawa w sądzie wyższym.
Terminy rozpraw (wokanda)	Sądy pokazują najbliższe rozprawy na swoich stronach internetowych.	Archiwum rozpraw w jednym formacie dla wszystkich sądów. Dopiero z niego dałoby się policzyć np. odroczenia.

Wydziały

Sędziowie, którzy orzekali w tym sądzie

Lista według nazwiska (77). Nie oceniamy sędziów i nie ustawiamy ich w rankingu. Wszyscy z listy orzekali w obszarze: apelacja gdańska.

Cytuj tę stronę

Gotowy przypis do strony „Sąd Okręgowy w Bydgoszczy”:

Pierwsza linia przypisu to liczba z tej strony.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, sprawy cywilne (repertorium C): mediana czasu sprawy od wpływu do pierwszego wyroku w 2025 r. wyniosła 11,2 mies. (51 orzeczeń w SAOS).
Źródło: sady (cpdp.media/sady), na podstawie orzeczeń opublikowanych w SAOS i danych MS; stan danych na 13.10.2026. Strona: Sąd Okręgowy w Bydgoszczy.

Stały link:

https://cpdp.media/sady/sad/sad-okregowy-w-bydgoszczy?rodzaj=C&rok=2025

Pobierz CSV

Poprawki zapisujemy w dzienniku korekt.